Chúng tôi chơi không tốt, nhưng tôi đã thuyết phục được mọi người đến xem các trận đấu

Ngày 14 tháng 6 - Một người đàn ông Scotland điều hành một quán bar ở Boston đã nhớ lại khoảnh khắc Scotland đánh bại Đan Mạch để giành vé tham dự World Cup.

Jason Waddleton, 57 tuổi, là chủ quán The Haven, quán rượu chuyên về ẩm thực Scotland duy nhất tại thành phố này của Mỹ. Ông kể lại niềm vui của khách quen quán khi Scotland giành được suất tham dự World Cup.

Waddleton đến từ Stonehaven, Aberdeenshire, cho biết: "Thật không thể tin được vì chúng tôi đã chơi rất tệ vào tuần trước trận đấu với Đan Mạch, mọi thứ không suôn sẻ, vì vậy chúng tôi không đặt nhiều hy vọng."

"Nhưng rồi chúng tôi có trận đấu với Đan Mạch, và tôi đã thuyết phục một số người đến xem trận đấu. Chúng tôi đã chứng kiến chiến thắng đó trong một quán bar."

"Mọi người đều vô cùng phấn khích. Khung cảnh thật tuyệt đẹp, và không khí tràn ngập niềm vui sướng tột độ."

Waddleton chuyển đến Boston vào năm 1998, cùng năm Scotland giành quyền tham dự World Cup. Trước đó, ông sống ở London và làm việc trong một quán rượu, một trải nghiệm mà ông kể lại đã truyền cảm hứng cho ông mở một quán rượu kiểu Scotland.

Ông nói: "Khi tôi còn làm việc ở London, rất nhiều người Scotland thường đến xem các trận đấu, và thật tuyệt khi thấy mọi người tụ tập lại với nhau."

“Tôi nhớ mình từng nghĩ sẽ thật tuyệt nếu mở một quán rượu kiểu Scotland ở London, vì lúc đó chưa có quán nào như vậy, nhưng tôi lại nghĩ có lẽ nó sẽ không thành công.”

“Sau khi chuyển đến Boston, tôi làm việc tại một quán rượu Ailen khoảng 10 năm, rồi tôi quyết định mở quán riêng và mang đậm phong cách Scotland, và đó là cách quán rượu của chúng tôi ra đời.”

"Khi chúng tôi khai trương cách đây 16 năm, cửa hàng nhỏ hơn. Chỉ có khoảng 50 chỗ ngồi, nhưng không khí rất tuyệt và mọi người rất thích."

“Cách đây bốn năm, chúng tôi chuyển đến đây. Như bạn thấy đấy, nó rộng hơn, có sân thượng lớn, và chúng tôi cũng có một phòng để tổ chức các sự kiện nếm thử whisky.”

"Giờ đây chúng ta có nhiều năng lượng hơn và có thể làm được nhiều việc hơn."

"Dĩ nhiên, việc Scotland được bốc thăm thi đấu tại Boston trong khuôn khổ World Cup là một cơ hội tuyệt vời vì chúng tôi biết mình có thể tổ chức một bữa tiệc thật lớn cho mọi người."